El secreto de la diseñadora de libros Janet Halvorson – Registro del Condado de Orange

Ya conoces el negocio. Pero es posible que no sepas quién lo hizo.

Desde la década de 1950 hasta la de 1990, la diseñadora de libros Janet Halverson creó portadas para una variedad de autores y títulos: “I Know Why the Caged Bird Sings” de Maya Angelou, “Big Sur” de Jack Kerouac, “Fat City” de Leonard Gardner y “Fat City” de Susan Sontag. “Ciudad Gorda”. El “filántropo” está entre ellos.

Su trabajo en las décadas de 1960 y 1970 es quizás el más memorable, especialmente su icónico diseño de portada para “Play It As It Lays” de Joan Didion.

“El mundo está lleno de mucho ruido”, dice Michael Rossum, diseñador de libros y propietario de Katherine’s Little Gallery, ubicada al norte de Boston. “Así que cuando ves algo claro y tranquilo, sale a la luz. Y creo que eso es lo que hacen muchas de las versiones de Janet.

Entonces, ¿quién es Janet Halvorson? Esto es algo así como un misterio. No se sabe mucho sobre ella excepto su trabajo, dice Raseem, y es claramente una amiga. Entonces, después de años de intentar aprender más sobre Halvorson, organizó una exposición llamada Janet Halvorson: una introducción a la galería para mostrar las portadas de sus libros.

“Era diseñadora de libros. Trabajó principalmente en portadas de los años 50, 60, 70 e incluso 90. Fue directora de arte en Harcourt Brace Jovanovich. Trabajó en todo tipo de libros y autores notables. . Por eso se confiaba en ella para escribir libros realmente importantes”, dice Raseem. Añade que trabajó en los mismos círculos que los famosos diseñadores gráficos Milton Glaser y Paul Rand.

Portadas de libros de “Janet Halverson: Una introducción”. (Cortesía de la pequeña galería de Katherine)

Sin embargo, Rasim dice que repetidamente se quedó en blanco cuando intentó aprender más.

“No hay nada sobre ella en ninguna parte. Hay todo tipo de artículos en revistas sobre estos otros chicos, pero nada sobre ella. “Los diseñadores gráficos… todos reconocen su trabajo y la consideran buena. Pero ella pasó desapercibida, y eso va”. para todas las mujeres de su generación No. Hay artículos de revista sobre cualquiera de ellas.

“Esto es algo en lo que he estado trabajando durante años”, dice. “Quería contar una historia para mí y luego supe que la gente estaba interesada, así que quise compartir esa historia con otros”.

Finalmente, Raseem decidió que en lugar de esperar más, reuniría lo que tenía y lo pondría a la vista de todos.

“Quería compartir esta historia con otros porque es alguien sobre quien los diseñadores hacen preguntas, pero no tenemos ninguna respuesta”, dice. “No sé qué pensé sobre nada y creo que eso es decepcionante para mí”.

Sorprendentemente, Raseem cree que Halverson todavía puede estar vivo y viviendo en Nueva Jersey, aunque sus esfuerzos por establecer contacto no han dado frutos.

“Creo que acaba de cumplir 98 años el lunes. [Jan. 29]. “No sé qué está haciendo ahora”, dice Raseem.

Es demasiado pronto para decir si la exposición, que finalizará el 17 de febrero, despertará un nuevo interés, pero Raseem dice que otro sitio web ya tomó sus fotografías y escribió sobre ellas.

“Eso es publicar: se trata de compartir información y hacerla llegar al mundo”, dice. “Así que no es mi información. Es para todos. Y creo que eso sucede, ya sea que resulte algo productivo o no”.

portadas de libros de "Janet Halverson: Introducción." (Cortesía de la pequeña galería de Katherine)
Portadas de libros de “Janet Halverson: Una introducción”. (Cortesía de la pequeña galería de Katherine)

Raseem, que diseña catálogos de exposiciones y libros de prensa universitaria, tiene un sentido del humor relajado que se refleja en todo, desde mensajes de tiendas al aire libre en paneles sándwich y publicaciones de Instagram hasta su libro bellamente impreso “A Complete Checklist and Map of Brick-and-Mortar Printing”. y Bibliotecas de Diseño Gráfico”. In and Around Boston”, que es tan completo como conciso. (Sólo hay uno).

Incluso el nombre que suena serio de Katherine Small Gallery no es exactamente lo que parece.

“Katherine era mi perro y este lugar es pequeño”, dice.

Pero Rasem se toma en serio el uso del espacio para educar a la gente sobre el buen diseño.

“Es una biblioteca y galería dedicada al diseño gráfico, y el objetivo de las exhibiciones aquí es fomentar la recolección de libros a precios asequibles”, dice. “Puedes venir aquí y no sentirte culpable por no comprar nada en las ferias”.

Si esto suena como un plan de negocios cuestionable, es por diseño.

“Soy diseñador de libros y tengo una biblioteca de diseño gráfico. Gano todo mi dinero diseñando libros”, dice. “Y pierdo todas las ventas de libros”.

Para más información sobre la exposición y el catálogo, visita la web.

caja "Janet Halverson, Introducción" Escrito por Michael Rasim.  (Cortesía de la pequeña galería de Katherine)
Portada de “Janet Halverson, Introducción” de Michael Rasim. (Cortesía de la pequeña galería de Katherine)

La biblioteca ocupa un lugar preponderante en la mente de Manjula Martin

Manjula Martin es la autora de La última temporada de incendios: una memoria personal y una naturaleza ardiente. (Imagen cortesía del autor/Portada proporcionada por Pantheon)

Manjula Martin fue coautora del libro premiado Fruit Trees for Every Garden con su padre, Orrin Martin, y su obra de no ficción apareció en The New Yorker, The Cut y más. Anteriormente se desempeñó como editora en jefe de la revista literaria de Francis Ford Coppola, Zoetrope: All-Story, y ha trabajado tanto en el sector editorial como en el sector sin fines de lucro. Ella vive en el oeste del condado de Sonoma. Autor de La última temporada de fuego: una memoria personal y natural. Hablé con Michael Schwab y respondí preguntas y respuestas a través de las páginas del libro.

P: ¿Qué estás leyendo ahora?

Acabo de empezar El parisino de Isabella Hammad. Hasta ahora es genial.

P: ¿Cómo decides qué leer a continuación?

Honestamente, ¡la biblioteca local a menudo decide darme alguna de mis pertenencias a continuación! O bien, me guio por el estado de ánimo de cualquier proyecto de escritura en el que esté trabajando; por lo general, durante el transcurso del proyecto, reúno un pequeño grupo de libros que son mis aspiraciones de pares, o libros que son útiles para estilo, tema o estado de ánimo.

P: ¿Hay algún libro que te ponga nervioso al leerlo?

Normalmente tengo miedo de leer novelas contemporáneas que son ampliamente elogiadas como “las mejores de todos los tiempos”, porque a menudo no lo son.

P: ¿Tienes alguna portada de libro favorita?

Me encanta el diseño de portada y la tipografía de los libros de la poeta y escritora Mary Ruffel, todos publicados por Wave Books. Uno de los favoritos en particular es “Madness, Rack, and Honey”, que es simplemente un tratamiento audaz sobre un fondo blanco, donde la tipografía presiona los límites del espacio de la portada. Es algo muy sencillo, pero que despierta en mí una gran curiosidad como lector.

P: ¿Qué libros planeas o esperas leer a continuación?

Actualmente en mi mesa de café: “White Flights: Race, Imagination, and the American Imagination” de Jess Rowe, “Enter the Ghost” de Isabella Hammad, “Our Wives Under the Sea” de Julia Armfield y “Ordinary Notes” de Christina. Afilado. . Dos lanzamientos de 2024 que espero leer son Feeding Ghosts, una inquietante memoria gráfica de la artista Tessa Holz, y A Map of Future Ruins: On Borders and Belonging de Lauren Markham.

P: ¿Hay alguien que haya influido en su vida lectora: un profesor, un padre, un bibliotecario u otra persona?

Mis padres son ávidos lectores y amantes de la literatura. Pero quizás lo que más dio forma a mi vida de lectura fue el lugar: la librería usada en la que trabajé en la escuela secundaria (agradecimiento a Logos Books & Records, en Santa Cruz). Ya no existe, pero todavía aparece en mi mente como un lugar donde me animaron a crear mi propia identidad como lectora.

P: ¿Cuál es una experiencia memorable con un libro, buena o mala, que le gustaría compartir?

Leí “Moby-Dick” por primera vez en la escuela secundaria, en una clase de inglés de honores. La maestra nos hacía leer sólo un capítulo por semana (los capítulos son cortos) y en clase analizamos detalladamente cualquier referencia al “simbolismo”. También tenemos la tarea de saltarnos todos los “partes de la caza de ballenas”: los capítulos intersticiales sobre la anatomía de las ballenas, la industria ballenera y otras narrativas marítimas lejanas. Odié cada momento de la experiencia y fui degradado de inglés con honores después de ese semestre. No volví a visitar “Moby-Dick” hasta los 30, y fue entonces cuando me di cuenta de que me encantaba. Esta es una novela verdaderamente excelente escrita en un inglés inteligente, divertido y audazmente moderno. Por eso soy fanático de releer libros en diferentes momentos de la vida. ¡Las cosas estan cambiando!


Más libros, autores y bestsellers

El nuevo libro de Kristin Hannah "Mujer" Es la historia de las enfermeras del ejército en la guerra de Vietnam.  (Foto de Kevin Lynch, imagen del libro cortesía de St. Martin's Press)
El nuevo libro de Kristin Hannah, Mujeres, es la historia de las enfermeras del ejército en la guerra de Vietnam. (Foto de Kevin Lynch, imagen del libro cortesía de St. Martin’s Press)

mujeres en la guerra

¿Por qué Kristin Hannah decidió escribir sobre las enfermeras de la guerra de Vietnam en “Mujeres”? Leer más

• • •"este

negocios inconclusos

Flannery O’Connor no ha terminado su última novela. Así lo intentó un científico de Pepperdine. Leer más

• • •

Visto aquí en 2017, Robin Wall Kemmerer, autor de "trenzado de hierba dulce," Es profesor de Biología Ambiental y Silvicultura y Director del Centro para Pueblos Indígenas y Medio Ambiente de la Facultad de Ciencias Ambientales y Silvicultura de la Universidad Estatal de Nueva York, en Syracuse, Nueva York.  (Foto de Matt Roth/Cortesía de Milkweed Editions)
2017 Robin Wall Kemmerer, autor de Braiding Sweetgrass, es profesor de biología ambiental y forestal y director del Centro para los Pueblos Indígenas y el Medio Ambiente de la Facultad de Ciencias Ambientales y Silvicultura de la Universidad Estatal de Nueva York, en Syracuse, Nueva York. (Foto de Matt Roth/Cortesía de Milkweed Editions)

El poder de la “hierba dulce”

Cómo “Braiding Sweetgrass” de Robin Wall Kimmerer se convirtió en un fenómeno 10 años después. Leer más

• • •

"¡mártir!" Cafe is Bigger se encuentra entre las ediciones de ficción más vendidas en las librerías independientes del sur de California.  (Cortesía de Knopf)
“¡mártir!” Cafe is Bigger se encuentra entre las ediciones de ficción más vendidas en las librerías independientes del sur de California. (Cortesía de Knopf)

El best seller de esta semana

Bestsellers en librerías independientes locales. Leer más

• • •

Librero (SCNG)
Librero (SCNG)

Siguiente en “Bookish”

La próxima entrega será el 16 de febrero a las 5 p. m., cuando las presentadoras Sandra Tsing Loh y Samantha Dunn hablen sobre los próximos libros. Suscríbete gratis ahora.

• • •

Evento del libro El Monte

La fiesta de presentación de Libros Monte se celebrará en CASA Zamora la próxima semana, 10 de febrero, desde el mediodía hasta las 15 horas. El evento incluirá lecturas de autores de El Monte, incluidos Carribean Fragoza, Michael Jaime-Becerra, Mirlanda Robles, Sesshu Foster y Steve Valenzuela.

Además, los asistentes recibirán una introducción a la biblioteca de préstamo de Libros Monte y la oportunidad de registrarse para obtener una tarjeta de biblioteca gratuita.

Ubicación: Parque Zamora, 3820 Benmar Street, Mont

Para obtener más información, vaya a la página de Facebook de South El Monte Arts Posse https://www.facebook.com/semartsposse

• • •

¿Has leído algún libro del que quieras hablarle a la gente? Envíe un correo electrónico a [email protected] con “ERIK BOOK PAGES” en la línea de asunto y puedo incluir sus comentarios en un próximo boletín.

Y si disfruta de este boletín gratuito, considere compartirlo con alguien a quien le gusten los libros u obtener una suscripción digital para respaldar la cobertura local.

Gracias, como siempre, por leer.