Deslizamiento de lodo en South Laguna cerca del sumidero anterior que hundió al Range Rover – Orange County Register

Los residentes de South Laguna se despertaron el martes 6 de febrero y encontraron lodo saliendo de una rotura en una carretera empapada por la lluvia junto a un socavón similar que se tragó un Range Rover en marzo y cerró la calle durante al menos siete meses para realizar reparaciones.

El colapso ocurrió debajo de un muro de contención a lo largo de Sunset Avenue durante las primeras horas de la mañana, lo que provocó que un residente en Virginia Road, a unas 100 yardas de distancia, llamara a la ciudad a las 3 a.m.

“Comencé a ver barro en mi patio trasero, me levanté y comencé a revisar todos los desagües para asegurarme de que no hubiera nada obstruido”, dijo Mary Clark.

El escenario fue un escalofriante recordatorio de un problema similar que ocurrió en marzo, cuando su patio trasero se llenó de barro, rocas y escombros cuando estalló un sumidero, enviando su Range Rover a un agujero de 10 pies de profundidad.

Los equipos pudieron remolcar el vehículo, pero los vecinos debajo del sitio sufrieron daños importantes y tuvieron que hacer reparaciones que duraron meses por parte del Distrito de Agua de la Costa Sur. El agujero finalmente fue reparado a finales de 2023.

Clark y su vecina Caroline Hamner condujeron hasta el lugar al atardecer y vieron la “calle en ruinas” junto al agujero original.

Los equipos del Distrito Acuático de la Costa Sur se encuentran en el lugar de un pequeño deslizamiento de tierra a lo largo de Sunset Avenue cerca de la 10th Avenue en Laguna Beach el martes 6 de febrero de 2024. La calle está cerrada. (Foto de Mark Rittmeyer, Registro del Condado de Orange/SCNG)

“Se nos salieron los ojos de las órbitas cuando vimos eso”, dijo Clark, y agregó que los residentes ahora están preocupados por el impacto que el peso de la arcilla podría tener en las tuberías subterráneas de agua y gas.

“Parte de la colina fue arrasada”, dijo Hamner. “Muchos copos de nieve han contribuido a la crisis, pero nos preocupa lo que sucederá si empeora”.

El personal de la ciudad y del distrito de agua está en el lugar. También se colocaron sacos de arena cerca del principio y el final del campo de escombros y se cortó el agua en algunas casas.

Brendan Manning, coordinador de operaciones de emergencia de la ciudad, dijo que la carretera estaba cerrada por motivos de estabilidad.

A Mike Tompkins, un contratista general que pasó meses monitoreando este bache frente a su casa mientras lo reparaban, le preocupa que el problema esté relacionado con la carretera de 100 años.

Describió el incidente del año pasado como una “explosión de agua que arrasó las colinas”.

Dijo que esta vez el área afectada ocurrió en un lugar con un “problema crónico de drenaje” donde el agua se acumulaba constantemente y la calle parecía haber fallado debajo de un muro cercano.

“Como es un estanque, necesita drenaje de todas las casas que están encima y de repente la calle tiene un nuevo drenaje”, dijo sobre el área débil. “Esto debería ser una indicación de que la calle ha sido un problema desde siempre. Es una calle de 100 años que no fue construida según los estándares actuales y es un fracaso”.

Sunset estuvo cerrado entre 10th Avenue y Virginia Road.

Mientras tanto, Manning dijo que la mayoría de las otras áreas de la ciudad no han tenido tantos problemas. Se produjeron algunos incidentes con piedras y barro en las carreteras con “cierres ocasionales de corta duración”.

“También hemos visto algunos cierres temporales de playas debido a cambios de arena en la parte inferior de las rampas de acceso”, dijo. “Seguridad Marina continúa monitoreando estas áreas de preocupación”.

Las playas temporalmente cerradas incluyen Victoria Beach en Drummond Street, Thousand Steps Beach y Bluebird Beach cerca de la rampa.

La capitana de Seguridad Marina, Kay Bond, dijo que no estaba seguro de cuándo se reabrirían los cierres y que dependería de las condiciones de la arena.

“Depende de lo que haga la madre naturaleza”, dijo. “La arena se ha redistribuido muchas veces”.

Se espera que la marea, que puede provocar niveles de agua inusualmente altos, ocurra el 9 de febrero, pero Bond dijo que podrían pasar muchas cosas entre entonces y ahora. Si la arena no retrocede naturalmente para ayudar a alcanzar las pintas, el equipo de obras públicas de la ciudad brindará cierta ayuda, dijo Bond.